top of page
Impressum

Impressum

Anima et Vox Stellarum
Astrologische Beratung mit medialem Wissen

Verantwortlich für die Website und deren Inhalte:

Corinne Schweizer
Dangelstrasse 21
8038 Zürich
Schweiz

E-Mail: kontakt@anima-vox.ch

Website: www.animaetvoxstellarum.ch

Anima et Vox Stellarum wird von Corinne Schweizer als selbständig tätige Einzelperson betrieben.

Website und technische Dienste
Die Website wurde mit Wix erstellt. Für Domain- und E-Mail-Dienste wird Hostpoint AG, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona, Schweiz, eingesetzt.

Haftung
Die Inhalte dieser Website werden mit Sorgfalt erstellt. Für die Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität der Inhalte kann jedoch keine Gewähr übernommen werden. Für Inhalte externer Websites, auf die über Links verwiesen wird, sind ausschliesslich deren jeweilige Betreiber verantwortlich.

Hinweis zu astrologischen Beratungen
Astrologische Beratungen dienen der persönlichen Reflexion und Orientierung. Sie ersetzen keine medizinische, psychologische, rechtliche oder finanzielle Beratung.

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Corinne Schweizer
Anima et Vox Stellarum
Dangelstrasse 21
8038 Zürich
Schweiz
E-Mail: kontakt@anima-vox.ch

2. Welche personenbezogenen Daten erhoben werden

Im Rahmen einer Kontaktaufnahme, Buchung oder astrologischen Beratung werden diejenigen Daten erhoben, die für die Durchführung der gewünschten Dienstleistung erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere Vorname und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie die für die Erstellung eines persönlichen Horoskops notwendigen Geburtsangaben wie Geburtsdatum, Geburtszeit und Geburtsort.

Bei einer Buchung können zusätzlich Buchungs-, Termin- und Zahlungsinformationen verarbeitet werden.

Beim Besuch der Website können technisch notwendige Informationen wie IP-Adresse, Browsertyp, Gerätedaten sowie Zeitpunkt des Zugriffs verarbeitet werden.

3. Zweck der Datenbearbeitung

Die personenbezogenen Daten werden insbesondere zur Kontaktaufnahme, Terminvereinbarung, Erstellung und Durchführung astrologischer Beratungen, Erstellung persönlicher Horoskope, Abwicklung von Buchungen und Zahlungen sowie zur Beantwortung von Anfragen verwendet.

Eine Verwendung der persönlichen Beratungs- oder Geburtsdaten zu Werbezwecken erfolgt nicht.

4. Kontaktformulare und Wix

Die Kontakt-, Buchungs- und Formularfunktionen dieser Website werden über Wix bereitgestellt. Die dort eingegebenen Daten werden zur Bearbeitung der Anfrage und zur Durchführung der gebuchten Dienstleistung verarbeitet.

Wix.com Ltd. verarbeitet dabei personenbezogene Daten im Auftrag der Websitebetreiberin. Wix kann Daten über internationale technische Infrastrukturen und Dienstleister verarbeiten. Wix weist darauf hin, dass Daten unter anderem in Israel, den USA und Irland verarbeitet werden können und für internationale Übermittlungen geeignete Datenschutzmechanismen eingesetzt werden. (wix.com)

5. E-Mail und Hostpoint

Die Kommunikation per E-Mail erfolgt über Dienste der Hostpoint AG, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona, Schweiz.

Daten, die im Rahmen einer Anfrage oder Beratung per E-Mail übermittelt werden, können deshalb im entsprechenden E-Mail-Postfach gespeichert werden.

6. Buchungen und Zahlungen

Buchungen werden über Wix abgewickelt. Für Online-Zahlungen werden die über Wix eingebundenen Zahlungsdienste verwendet. Dazu gehören insbesondere Kredit- und Debitkarten sowie – soweit von der Kundin oder dem Kunden gewählt – Apple Pay und Google Pay.

Für die Zahlungsabwicklung werden die hierfür notwendigen Zahlungs- und Transaktionsdaten durch Wix Payments beziehungsweise die jeweils beteiligten Zahlungsdienstleister verarbeitet. Vollständige Kreditkartendaten werden dabei nicht von Anima et Vox Stellarum selbst gespeichert. Wix Payments unterstützt in der Schweiz unter anderem Kreditkarten, Apple Pay und Google Pay. (Wix Hilfezentrum)

7. Beratungen über Zoom

Online-Beratungen können über Zoom durchgeführt werden. Zur Durchführung eines vereinbarten Gesprächs werden die hierfür notwendigen Angaben, insbesondere Name, E-Mail-Adresse und technische Verbindungsdaten, durch Zoom verarbeitet.

Eine Aufzeichnung eines Zoom-Gesprächs erfolgt nicht ohne vorherige Information beziehungsweise Zustimmung der betroffenen Person.

8. Newsletter

Wer sich für den Newsletter anmeldet, stellt hierfür seine E-Mail-Adresse zur Verfügung. Diese wird ausschliesslich zum Versand des Newsletters und damit zusammenhängender Informationen von Anima et Vox Stellarum verwendet.

Die Anmeldung zum Newsletter kann jederzeit widerrufen werden, beispielsweise über den Abmeldelink im jeweiligen Newsletter oder per E-Mail an kontakt@anima-vox.ch.

9. Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies und ähnliche Technologien, die für den sicheren Betrieb und die grundlegenden Funktionen der Website erforderlich sind.

Es sind von Anima et Vox Stellarum derzeit keine zusätzlichen Analyse- oder Werbetrackingdienste wie Google Analytics oder Meta Pixel aktiviert.

Wix setzt jedoch selbst technisch notwendige Cookies unter anderem für Sicherheit, Stabilität und grundlegende Websitefunktionen ein. Wix weist darauf hin, dass zusätzliche Wix-Funktionen wie Buchungen oder Zahlungsfunktionen weitere Cookies verwenden können. (Wix Hilfezentrum)

10. Instagram

Auf dieser Website befinden sich Links zu Instagram sowie zu einem YouTube-Video. Dabei handelt es sich um reine Verlinkungen auf externe Websites. Beim blossen Besuch von animaetvoxstellarum.ch werden über diese Links keine personenbezogenen Daten an Instagram beziehungsweise YouTube übertragen.

Erst wenn ein entsprechender Link angeklickt wird, verlässt die Nutzerin oder der Nutzer diese Website und gelangt zum jeweiligen externen Anbieter. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers.

Für Instagram ist die Meta Platforms Ireland Limited und für YouTube die Google Ireland Limited beziehungsweise die jeweilige zuständige Google-Gesellschaft verantwortlich.

11. Speicherung der Daten

Die für astrologische Beratungen übermittelten Geburtsdaten und dazugehörigen Beratungsunterlagen werden grundsätzlich für die Dauer der Kundenbeziehung gespeichert. Eine Löschung kann jederzeit verlangt werden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

12. Weitergabe von Daten

Personenbezogene Daten werden nicht verkauft und nicht zu fremden Werbezwecken weitergegeben.

Sie werden nur insoweit an Dienstleister übermittelt beziehungsweise von diesen verarbeitet, wie dies für den Betrieb der Website, die Kommunikation, die Buchung, die Zahlungsabwicklung oder die Durchführung einer Online-Beratung erforderlich ist. Dazu gehören insbesondere Wix, Hostpoint, die jeweiligen Zahlungsdienstleister und Zoom.

13. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen können im Rahmen des geltenden Schweizer Datenschutzrechts Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten über sie bearbeitet werden. Sie können insbesondere die Berichtigung unrichtiger Daten und – soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen – die Löschung ihrer Daten verlangen. Der EDÖB nennt ausdrücklich Auskunft, Berichtigung und Löschung als zentrale Betroffenenrechte. (Eidgenössischer Datenschutzbeauftragter)

Anfragen können an kontakt@anima-vox.ch gerichtet werden.

14. Datensicherheit

Personenbezogene Daten werden vertraulich behandelt. Es werden angemessene technische und organisatorische Massnahmen eingesetzt, um die Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

15. Anwendbares Recht und Änderungen

Für die Bearbeitung personenbezogener Daten gilt insbesondere das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die verwendeten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern. Massgebend ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Das ist jetzt wesentlich besser auf deine tatsächliche Website zugeschnitten als dein bisheriger Text. Vor allem würde ich nicht mehr schreiben, dass „keine Daten an Dritte weitergegeben“ werden – technisch stimmt das bei Wix, Onlinezahlung und Zoom nicht. Der EDÖB verlangt gerade bei solchen Dienstleistern Transparenz. (Eidgenössischer Datenschutzbeauftragter)

Es bleiben eigentlich nur zwei kleine Fragen, bevor ich dir die endgültige Version ohne Kommentare zum 1:1-Einfügen gebe: Ist Instagram nur über ein Symbol/Link verknüpft oder ist ein Instagram-Feed direkt auf der Website sichtbar? Und wie lange möchtest du Geburtsdaten/Horoskopdaten nach der letzten Beratung grundsätzlich behalten?

  • Instagram

© 2025 by Corinne Schweizer anima et vox stellarum

bottom of page